TortoiseSVNのインストール，およびメニューの日本語化手順

バージョン管理というと，最近の流行りはGitなのですが，まだまだSubversionを使う機会もあります．

Windows環境でSubversionを使う場合，いくつかソフトウェアがありますが，ここではTortoiseSVN(トータスエスブイエヌ)を紹介します．以下の手順は，Windows 10 64bit環境での手順になります．

ダウンロード

まず，TortoiseSVNのウェブサイトにアクセスします．次のような画面が表示されるので，画面上のDownloadタブをクリックし，インストーラーなどをダウンロードします．

ここでは，64bit OSという前提なので，次の図のように右側の64-bit版インストーラをダウンロードします．

合わせて，日本語化のための言語パックをダウンロードしておきます．言語パックは，TortoiseSVNのインストーラより下の方に，国別に用意されています．ここでも，64bit版を選ぶようにします．

適切にダウンロードできていれば，次の図のように2つのファイルがダウンロードされているはずです．

インストール

TortoiseSVNのインストーラを起動すると，次のような画面が表示されます．まずは，Nextを選んで先に進みましょう．

EULA(End User License Agreement)，つまりライセンスへの同意が求められるので，問題が無ければNextを押して次へ進みます．

次の図のように，デフォルトではコマンドラインツールをインストールしないようになっています．しかし，コマンドラインツールは有った方が便利なので，×印が付いている部分をクリックし，"Will be installed on local hard drive"を選びましょう．これでコマンドラインツールもインストールされます．

設定ができたら，管理者権限でインストールを開始します．

インストールが終わると，次のような画面が表示されるので，Show Changelog(変更履歴の表示)のチェックを外しておいて，変更履歴が表示されないようにしてから，Finishを選んでインストールを終了します．

言語パックのインストール

このままでも使えなくはないのですが，メニューなどが日本語になっている方が良いでしょう．ダウンロードした言語パックのインストーラを起動します．特に選択肢などは無いので，そのまま「次へ」を選んで，「完了」を選びます．

言語パックをインストールしたら，適当な場所で右クリックをし，TortoiseSVNからSettingsを選びます．

設定画面が開くので，GeneralにあるLanguageを日本語に変更し，適用します．

これで，メニューが日本語化されます．